Lokalne zabytki, w tym Skydive Playa i Los Fundadores Park, znajdują się w odległości krótkiego spaceru od hotelu.
Kościół katolicki Nuestra Señora del Carmen znajduje się w około 1 km, a 3D Museum of Wonders prawie 15 min piechotą od Hotel Marinelly. W okolicy znajdują się sklepy, takie jak Cenote Carwash (1,1 km) i Centrum handlowe Quinta Alegria (1,2 km). Wśród pobliskich atrakcji rodzinnych są Aquarium Beach, położony w niewielkiej odległości od hotelu. Przystanek autobusowy Centro Avenida 25 - Av 25 Nte y Av Juarez jest około 5 min spacerem od Marinelly. Odległość od lotniska Playa del Carmen wynosi 400 metrów.
Pokoje w tym hotelu dysponują patio, a także klimatyzacją. Oddzielną toaletę i prysznic goście znajdą w łazienkach.
Restauracja Mr. Dog Del Caribe znajduje się blisko Hotel Marinelly i serwuje dania kuchni amerykańskiej w 250 metrach od obiektu.